Les femmes atteintes de PIO peuvent avoir des cycles menstruels sans fin, de sorte qu'une grossesse peut être obtenue spontanément. Cependant, la grande majorité des femmes connaîtront des problèmes d'infertilité.
Certains auteurs ont proposé des traitements pour tenter de restaurer la fonction ovarienne.
Une option possible serait un traitement à base d'œstrogènes pour diminuer les taux de FSH et augmenter la réponse ovarienne à la stimulation, l'utilisation de corticostéroïdes en cas de PIO d'origine auto-immune, ou l'utilisation de déhydroépiandrostérone (DHEA) pour augmenter le nombre de follicules antraux. Cependant, toutes ces initiatives ont connu un succès limité.
Récemment, de nouvelles approches sont apparues, qui peuvent être prometteuses, en partant du principe que certaines femmes souffrant de PIO peuvent encore avoir des follicules pré-antraux. La fragmentation du tissu ovarien semble être capable d'activer ces follicules pré-antraux, et certaines études ont déjà publié des grossesses avec ce type de procédure.
Une autre possibilité serait d'utiliser des cellules souches pour sauver les follicules restants, et il y a également des publications de grossesses réalisées avec cette technique.
Toutes ces techniques pourraient à l'avenir constituer une solution possible pour les femmes souffrant de PIO, mais pour le moment, elles doivent rester dans le domaine de la recherche, car d'autres études sont nécessaires pour évaluer leur efficacité et leur sécurité.
